Se Stalo Minule - Překlad do Bulharština

Překlad "se stalo minule" v Bulharština

Překlady:

се случи миналия

Asi si nepamatuješ, co se stalo minule, když jsem tě takhle nechal řídit.

Може би не помниш какво стана миналия път когато караше в това състояние.

Možná jsme zapoměli, co se stalo minule, když-

Забравихме ли какво стана последния път...

Ty už si nepamatuješ, co se stalo minule?

Не си ли спомняш какво стана миналия път?

Vzpomeň si, co se stalo minule, když jsme vzali pacienta z lásky k penězům.

Забрави ли какво стана последният път... като поехме пациент, заради любовта към парите?

Jen se ptám, proč chcete mě, po tom, co se stalo minule.

Питам защо ще изберете мен, след това, което се случи.

Stejně nechci riskovat, po tom co se stalo minule.

Все пак не ми се поемат рискове след последния път.

Mluvíš o tom co se stalo minule?

За това, което стана онази нощ ли?

Co se stalo minule, bylo špatné.

Това, което стана преди беше грешно.

Nechci si zopakovat to, co se stalo minule.

Не искам повторение на последния път.

Pamatujete, co se stalo minule, když jste ho chytal?

Помниш ли какво стана предния път, когато го преследва?

Předpokládám, že nevyužijete pana Langa, po tom, co se stalo minule.

Едва ли ще приемете г-н Ланг след последния път.

To je dobře. Vzpomínáš si, co se stalo minule, když nastal zádrhel?

Добре, защото помниш ли какво стана последния път, когато имаше проблеми?

Co se stalo minule? Já chtěl děti a ona ne...

Аз исках деца, тя не искаше и...

Po tom všem co se stalo minule, když jsme šli nad zem, si musíme vybírat boje.

Помниш какво стана миналия път. Нека да преценяваме възможностите си.

Já jen říkám, že potom, co se stalo minule, bychom se do toho neměli pouštět pokud se na to necítíme.

Не трябва да става катопредния път. Ако не сме сигурни, не го правим.

Nemůžu uvěřit tomu, že jdeš znovu do hláskování po tom, co se stalo minule a předminule.

Не мога да повярвам, че пак ще учавстваш в това след това, което стана миналия и по-миналия път.

Pokud jde o to, co se stalo minule, musíme si promluvit.

За другия ден, трябва да поговорим.

Pamatujete, co se stalo minule, když jste proti mně vy dva stáli?

Помниш ли какво стана предния път, когато ви срещнах вас двамата?

A navíc proč bys chtěl pilotovat letadlo po tom, - co se stalo minule?

И защо искаш да летиш след последния път?

0.63027095794678s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?